zurück zur Startseite Schrift & Rede, Forschungsgruppe dt. Sprache    FDS - In eigener Sache
Diskussionsforum Archiv Bücher & Aufsätze Verschiedenes Impressum      

Theodor Icklers Sprachtagebuch

Die neuesten Kommentare


Zum vorherigen / nächsten Tagebucheintrag

Zu den Kommentaren zu diesem Tagebucheintrag | einen Kommentar dazu schreiben


15.09.2005
 

Das Schröder Kanzler bleibt
In der heutigen FAZ ist als Anzeige ein Wahlaufruf für die SPD abgedruckt

Angeführt wird die Liste der Unterzeichner entgegen der alphabetischen Ordnung von Prof. Detlev Ganten von der Charité. Am Ende steht übrigens unser Freund Wernstedt.

Ganten ist Verfasser eines recht guten Buches: Leben, Natur, Wissenschaft. Eichborn 2003. Das Buch ist viel besser als das von Ernst Peter Fischer, dessen Mystifikationen Ganten mit Recht kritisiert. Um so bedauerlicher die reformierte Rechtschreibung:

Die hohe Übereinstimmung zeigt uns, dass Genome in der Evolution ein paar Jahrmillionen benötigen, um sich deutlich auseinander zu entwickeln. (41)
In einer Hand voll Dreck kann man eine Fülle von genetischen Ressourcen vermuten. (103)
ausreichende Mengen der Bakterien tötenden Substanzen (104)
Insofern ist die Übertragung durchaus nahe liegend (105)
es war eigentlich nur eines nahe liegend (322)
Diphterie (mehrmals)
jedes Einzelne dieser Gene
bei Eier legenden Tieren (137)
Fleisch fressende Jäger, bei Staaten bildenden Insekten (140)
weiter gehenkann (sic 271) – weitergeht (272)
1 Milliarde Mal größer (281)
Damit hatte er vollkommen Recht (282)
plancksches Wirkungsquantum (passim)
Von 100 Milliarden Neutrinos bleibt nur ein Einziges .. (296)
Bismuth (302, 2mal)
Diese Vorstellung vom Heil bringenden Aderlass (336)
andererseits ist das wissenschaftliche Potenzial so viel versprechend (380)
Cyborgs sind nicht so Besorgnis erregend (387)
müs-sten, Mit-ochondrien, Atmos-phäre, sech-sten

Leider äußert sich der Molekularbiologe nicht nur über Naturwissenschaft, sondern greift auch auf das ihm doch eher fremde Gebiet der Kulturwissenchaften über:
„Würde bei einer Rechtschreibreform die Unterscheidung zwischen 'dass' und 'das' wegfallen, gäbe es keine Probleme beim Satzverständnis, da (wie beim englischen 'that') aus dem Zusammenhang klar hervorgeht, wann 'das' als Konjunktion und wann als Relativpronomen gebraucht wird. Den Kindern blieben einige Fehler beim Diktat erspart und sie könnten ihre kostbaren Neuronen mit wichtigeren Dingen beschäftigen.“ (459)

Die Nützlichkeit der Unterscheidung ist von Linguisten nachgewiesen, s. Munske. Warum das kaum vergleichbare Englische heranziehen? Das erinnert an die Reformer, die auf das französische "avoir raison" verwiesen, um die Großschreibung von "Recht haben" zu begründen. Ganten macht sich die Argumente Wolfgang Mentrups aus den 80er Jahren zu eigen, ohne mit der Fachdiskussion vertraut zu sein.
Die kindlichen Neuronen sind so reichlich vorhanden und warten darauf, mit Informationen jeder Art gefüttert zu werden, daß Ganten eigentlich wissen müßte, wie schlecht sein Argument auch vom neurobiologischen Standpunkt aus ist. Die Unterscheidung zwischen Konjunktion und Artikel/Pronomen gehört sicherlich zu den wissenswerteren unter den vielen Millionen Einzelheiten, die das Kind aufnimmt.



Diesen Beitrag drucken.

Kommentare zu »Das Schröder Kanzler bleibt«
Kommentar schreiben | neueste Kommentare zuoberst anzeigen | nach oben

Kommentar von Matthias Künzer, verfaßt am 15.09.2005 um 14.06 Uhr   Mail an
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=224#950

Apropos Kanzler. Helmut Schmidt heute in der Zeit:

In der Tat. Das ist auch ein Beispiel für erforderliche Deregulierung. Zwischen 1871 und 1914 hat sich die deutsche Universität und Wissenschaft zu ungeahnten Höhen aufgeschwungen, ohne Reglementierung durch das Reich. Die Wiederherstellung von Wettbewerb auf diesem Feld ist eine absolute Notwendigkeit. Dazu muss die Gemeinschaftsaufgabe Universitätsbau raus aus dem Grundgesetz, dazu muss die Kultusministerkonferenz weg, die im Grundgesetz überhaupt nicht vorkommt, deren intellektuelle Qualitäten man aber gut erkennen kann, wenn man sich die Rechtschreibungskalamitäten ansieht, die diese angeblichen Fachleute angerichtet haben.

http://www.zeit.de/2005/38/Biedenkopf?page=3
 
 

Kommentar von Klemens Rhode, verfaßt am 17.09.2005 um 15.32 Uhr   Mail an
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=224#958

Ich las ein Buch von einem Ingenieur, welcher in den USA arbeitete. Titel: Ingenieur in den USA
Darin stand: Verträge werden in altenglisch geschrieben, damit alle wissen, was gemeint ist.
Kommentar: Nach der Reform werden unsere Juristen das Latein wieder in die Verträge aufnehmen, damit alle wissen, was gemeint ist.
 
 

Kommentar von klemens rhode, verfaßt am 23.06.2006 um 23.59 Uhr   Mail an
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=224#4401

Humor und Satire

Home -> Humor -> GesellschaftMail

Rechtschreibreform
Gesellschaft

Erster Schritt
Wegfall der Großschreibung, einer sofortigen einführung steht nichts im wege, zumal schon viele grafiker und werbeleute zur kleinschreibung übergegangen sind.

zweiter schritt
wegfall der dehnungen und schärfungen, dise masname eliminirt schon di gröste felerursache in der grundschule, den sin oder unsin unserer konsonantenverdoplung hat onehin nimand kapirt.

driter schrit
v und ph werden durch f ersetzt, z und sch durch s. das alfabet wird um swei buchstaben redusirt, sreibmasinen fereinfachen sich, wertfole arbeitskräfte könen der wirtsaft sugefürt werden.

firter srit
q, c und ch werden durch k ersetst, j und y durch i, pf durch f. ietst sind son seks bukstaben ausgesaltet, di sulseit kan sofort fon neun auf swei iare ferkürtst werden. anstat aktsig prosent rektsreibunterikt könen nütslikere fäker wi fisik, kemi, reknen mer geflegt werden.

fünfter srit
wegfal von ä, ö, und ü seiken, ales uberflusige ist ausgemerst, di ortografi wider slikt und einfak. naturlik benotigt es einige seit, bis dise vereinfakung uberal riktik ferdaut ist, fileikt satsungsweise ein bis swei iare, anslisend durfte als nakstes sil di vereinfakung der nok swirigeren und unsinigeren gramatik anfisirt werden.

 
 

Kommentar von GL, verfaßt am 24.06.2006 um 06.03 Uhr  
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=224#4402

Humor ist, wenn man trotzdem lacht! Ich kann dieser bewussten Verdummung jedoch nicht mit heiterer Gelassenheit begegnen. Wie tief muss das Niveau denn noch sinken bzw. stinkt es noch nicht genug?







 
 

nach oben


Ihr Kommentar: Sie können diesen Beitrag kommentieren. Füllen Sie dazu die mit * versehenen Felder aus und klicken Sie auf „Kommentar eintragen“.

Sie können in Ihrem Kommentar fett und/oder kursiv schreiben: [b]Kommentar[/b] ergibt Kommentar, [i]Kommentar[/i] ergibt Kommentar. Mit der Eingabetaste („Enter“) erzwingen Sie einen Zeilenumbruch. Ein doppelter Bindestrich (- -) wird in einen Gedankenstrich (–), ein doppeltes Komma (,,) bzw. ein doppelter Akut (´´) werden in typographische Anführungszeichen („ bzw. “) umgewandelt, ferner werden >> bzw. << durch die entsprechenden französischen Anführungszeichen » bzw. « ersetzt.

Bitte beziehen Sie sich nach Möglichkeit auf die Ausgangsmeldung.
Für sonstige Diskussionen steht Ihnen unser Diskussionsforum zur Verfügung.
* Ihr Name:
E-Mail:
(Wenn Sie eine E-Mail-Adresse angeben, wird diese angezeigt, damit andere mit Ihnen Kontakt aufnehmen können.)
* Kommentar:
* Spamschutz: refresh Image CAPTCHA Image
  Bitte tragen Sie die Zeichenfolge in das Feld rechts ein. Falls Sie Schwierigkeiten haben, sie zu erkennen, können Sie sich mit einem Klick auf die grünen Pfeile eine andere Zeichenfolge vorgeben lassen.
  TESTBETRIEB; das funktioniert noch nicht! Bitte wählen Sie zur Kommentareingabe wieder die neuesten Kommentare zuoberst aus.


Zurück zur vorherigen Seite | zur Tagebuchübersicht


© 2004–2018: Forschungsgruppe Deutsche Sprache e.V.

Vorstand: Reinhard Markner, Walter Lachenmann, Jan-Martin Wagner
Mitglieder des Beirats: Herbert E. Brekle, Dieter Borchmeyer, Friedrich Forssman, Theodor Ickler, Michael Klett, Werner von Koppenfels, Hans Krieger, Burkhart Kroeber, Reiner Kunze, Horst H. Munske, Adolf Muschg, Sten Nadolny, Bernd Rüthers, Albert von Schirnding, Christian Stetter.

Webhosting: ALL-INKL.COM