Dieser Beitrag wurde am 31.05.2008 um 11.38 Uhr eingetragen. Adresse: http://www.sprachforschung.org/forum/show_comments.php?topic_id=187#3410
In der Beilage der Berliner Morgenpost "Immobilien steht folgender Satz im Artikel Bemaltes Adler-Hotel. Erker und Fassadenmalereien dienten dazu, "den Aufbau zu verunklaren, um das Gebäude aus den ehemals benachbarten Geschäftsbauten herauszuheben", so beschreiben es die Berliner Denkmalexperten Weder kann man etwas verunklaren noch ein Gebäude herausheben. Hier hätten die Denkmalexperten besser nur hervorheben geschrieben, und den Satz beendet. Der Berichterstatter schreibt den Unsinn auch noch ab, ohne ihn zu kommentieren. Wo ist dessen Deutsch geblieben?
Vorstand: Reinhard Markner, Walter Lachenmann, Jan-Martin Wagner Mitglieder des Beirats: Herbert E. Brekle, Dieter Borchmeyer, Friedrich Forssman, Theodor Ickler, Michael Klett, Werner von Koppenfels, Hans Krieger, Burkhart Kroeber, Reiner Kunze, Horst H. Munske, Adolf Muschg, Sten Nadolny, Bernd Rüthers, Albert von Schirnding, Christian Stetter.